INV RECONOCE, PROTEGE Y REGISTRA LA IG EXTRANJERA NAPA VALLEY EN ARGENTINA
La resolución incorpora al registro argentino la Indicación Geográfica Extranjera NAPA VALLEY, identificada con su origen en California, Estados Unidos de América, y con referencia expresa a su delimitación en origen.
El Instituto Nacional de Vitivinicultura reconoció, protegió y registró en la Argentina la Indicación Geográfica Extranjera NAPA VALLEY, perteneciente al Estado de California, Estados Unidos de América. La resolución incorpora esa IG extranjera al registro local y la identifica de manera expresa con su delimitación de origen.
QUÉ QUEDA ACREDITADO EN EL EXPEDIENTE
La medida se apoya en la Ley Nº 25.163 y en su Decreto Reglamentario Nº 57, de fecha 14 de enero de 2004. El texto deja asentado que la firma NAPA VALLEY VINTNERS solicitó el reconocimiento, registro y protección de la IG Extranjera NAPA VALLEY.
También se consigna que la IG “está reconocida y delimitada en su país de origen por el Título 27 del Código de Regulaciones Federales de los Estados Unidos, Sección 9.23”. Esa referencia es la que el expediente toma para individualizar la delimitación en origen.
Además, la resolución indica que se cumplieron los requisitos iniciales de presentación previstos en el Capítulo III, Artículos 7º y 9º, y la publicación del edicto en el Boletín Oficial y en un diario de amplia circulación en la zona geográfica de origen, conforme al Artículo 10. El texto agrega que no se presentaron oposiciones al registro de la indicación geográfica extranjera propuesta.
ALCANCE PRÁCTICO PARA OPERADORES
La resolución no crea un procedimiento nuevo para importadores o exportadores, pero sí formaliza en la Argentina el reconocimiento, la protección y el registro de una IG extranjera ya individualizada en el acto. Ese alcance interesa a quienes comercializan, etiquetan o documentan vinos y bebidas espirituosas de origen vínico vinculados con esa denominación, porque la protección y la registración local quedan expresamente asentadas.
- La IG reconocida es NAPA VALLEY.
- El origen indicado es California, Estados Unidos de América.
- La referencia de delimitación en origen es el Título 27 del Código de Regulaciones Federales de los Estados Unidos, Sección 9.23.
La notificación a los interesados se ordena “para que se dé cumplimiento a lo establecido en el Capítulo III, Artículo 12 de la Ley Nº 25.163”, pero ese artículo no fue transcripto en el texto recibido. Por eso, el alcance preciso de esa obligación posterior no puede desarrollarse con esta documentación y debe verificarse en la norma citada si hiciera falta aplicarla a un trámite concreto.
